How The Dog Found Himself a new Master Hindi Translation
How the dog found himself is an amusing fictional story from Honeysuckle chapter 2. Below is the Hindi translation:
1
2
उसने इस पर विचार किया और फैसला किया कि उसके लिए सबसे अच्छा यह है कि वह उसका सेवक (servant) बने, जो पृथ्वी पर किसी से भी अधिक शक्तिशाली है, और इसी विचार के साथ वह ऐसे मास्टर की खोज में निकल गया।
3
वह चला गया और चलता ही गया, वह अपने एक एक परिजन से मिला, एक बड़ा भेड़िया जो उतना ही मजबूत था जितना वह भयंकर था।
“तुम कहाँ जा रहे हैं, कुत्ते?” भेड़िया पूछा।
“मैं किसी की सेवा लेने के लिए देख रहा हूँ। क्या आप मेरे मास्टर बनना चाहेंगे? ”
“मैं देख रहा हूँ ना करने का कोई कारण नही है !” वुल्फ (भेड़िया: wolf ) ने कहा, और दोनों इस पर सहमत हुए और साथ चलने लगे।
4
वो चलते रहे और चलते रहे , और अचानक वुल्फ ने अपनी नाक को उठाया, सूँघा, जल्दी से रास्ते से हटा और झाड़ियों में और जंगल के अंदर में सरक (creep) गया ।
डॉग ज्यादा हैरान था। “तुम पर क्या आ रहा है, मास्टर?” उसने पूछा। “तुम्हें क्या डर है?”
“क्या तुम नहीं देख सकते? वहाँ एक भालू है, और वह हम दोनों को खा सकता है – तुम्हे और मुझे भी। “
5
यह देखते हुए कि भालू वुल्फ से अधिक मजबूत है, डॉग ने उसके साथ सेवा लेने का फैसला किया, और उसने वुल्फ को छोड़ दिया और भालू को अपना स्वामी बनने के लिए कहा।
भालू सहजता से इस बात पर सहमत हो गया और कहा, ” हम चलते है और गायों का एक झुंड की तलाश करते हैं। मैं एक गाय को मार दूंगा और फिर हम दोनों अपना भरण कर सकते हैं। ”
6
वे चले गए और जल्द ही गायों के झुंड को देखा, लेकिन जैसे ही वे उसके ऊपर शिकार करने वाले थे कि उन्हें एक भयानक शोर ने रोक दिया। गायें जोर-जोर से रंभा (Mooing) रही थीं और सभी दिशाओं में घबराहट में दौड़ रही थीं।
7
भालू एक पेड़ के पीछे से देखा, और फिर वह भी तेजी से जंगल में चला गया।
“अब, मुझे यहाँ क्यों आना पड़ा!” कुत्ते ने पुछा।
“यह शेर है जो इन सभी जंगल पर राज करता है।”
“शेर? वह कौन है?”
“क्या तुम नहीं जानते? वह पृथ्वी पर सबसे मजबूत जानवर है! ”
“ठीक है, फिर, मैं आपको अलविदा कहूँगा, भालू। मुझे ऐसा स्वामी चाहिए जो पृथ्वी पर किसी से भी अधिक शक्तिशाली हो! ”
8
और कुत्ता शेर से उसके मालिक बनने के लिए कहने गया। शेर इसके लिए सहमत हो गया, और डॉग उसके साथ रहा और लंबे समय तक उसकी सेवा की। यह एक अच्छा जीवन था, और उसके पास शिकायत करने के लिए कुछ भी नहीं था, क्योंकि शेर की तुलना में जंगल में कोई मजबूत जानवर नहीं था, और किसी ने भी डॉग को छूने या किसी भी तरह से उसे रोकने की हिम्मत नहीं की थी।
9
लेकिन एक दिन वे दोनों एक घाटी के रास्ते पर साथ-साथ चल रहे थे कि अचानक शेर दौड़ पड़ा। उसने एक बड़ी गर्जना की और जमीन पर अपने पंजे से इतनी जोर से प्रहार किया कि वहां एक छेद बन गया। फिर वह चुपचाप बहुत पीछे हटने लगा। “यह क्या है, मास्टर, कुछ गलत है?” डॉग से पूछा,
आश्चर्यचकित। “मैं इस तरफ आने वाले एक आदमी को सूंघता हूं,” शेर ने कहा। “हम इसके लिए बेहतर दौड़ेंगे या हम मुश्किल में पड़ेंगे।”
“ओह, ठीक है, तो मैं आपको अलविदा कहूंगा, शेर। मुझे ऐसा स्वामी चाहिए जो पृथ्वी पर किसी से भी अधिक शक्तिशाली हो! ”
10.
और डॉग मनुष्य से जुड़ने के लिए चला गया. मनुष्य और वह उसके साथ रहे और विश्वासपूर्वक उसकी सेवा की। यह बहुत पहले हुआ था, लेकिन आज तक यह कुत्ता आदमी का सबसे वफादार नौकर है और कोई दूसरा मालिक नहीं जानता।
Next:
How the Dog Found Himself a New Master? Summary.
See also:
1: Who Did Patrick’s Homework?
How The Dog Found Himself a new Master Hindi Translation
Ref: Chapter 1.
Book: NCERT Class 6 Honeysuckle